Did I misundrestand or something?

Don't sweat it. Sometimes people forget. She probably remembered later on and it was late and she didn't want to bother you. Next time you see her, ask her what books she wanted you to see. Act like you forgot, too. Say "Hi, how are you? Oh, did you mention that you got some new books?" and "Sorry I missed you"