What to do with a title.?

I would probably put an urban legend in quotes... Books are underlined, poems can be either i think, and songs are in quotes... I think it would be whatever looks better...